Can’t afford a bigger home? Try renting out the one you have